مارتین یک طراح وب روان‌پریش است که قدم‌های کوچکی برای خروج از انزوای آپارتمان تک‌اتاقه و واقعیت مجازی خود برمی‌دارد. ماریانا هنرمندی است که به تازگی از یک رابطه طولانی‌مدت خارج شده است. آن‌ها برای یکدیگر ساخته شده‌اند، در یک خیابان و در ساختمان‌های روبروی هم زندگی می‌کنند، اما هرگز یکدیگر را ملاقات نمی‌کنند. آیا هیاهو و پویایی یک شهر مدرن سه میلیون نفری می‌تواند آن‌ها را به هم برساند؟

داستان عشقی ناامیدکننده میان دو دختر جوان از طبقات اجتماعی کاملاً متفاوت که به دلیل ناتوانی در یافتن جایگاهی برای عشق خود در دنیایی که در آن زندگی می‌کنند، به سمت ارتکاب جرم سوق داده می‌شوند.

ورو پس از تصادف با چیزی با ماشینش، حالت روانی خاصی را تجربه می‌کند. او متوجه می‌شود که ممکن است کسی را کشته باشد.

الکس، یک نوجوان ۱۵ ساله دوجنسیتی، به عنوان یک دختر زندگی می‌کند، اما وقتی ابراز علاقه‌های جنسی یک نوجوان دیگر موضوع را به اوج می‌رساند، او و خانواده‌اش دچار این تردید می‌شوند که آیا او از نظر عاطفی یک پسر است یا خیر. در حالی که الکس با تصمیم نهایی در مورد جنسیت خود روبرو است، با خصومت و همدردی هم‌زمان مواجه می‌شود.